
Libro: «Patti 100 frases»
Autora: Macarena Lavín
Editorial: Santiago Ander
Año: 2025
Texto por Clau B. Díaz
El pasado sábado 12 de abril estuvimos en el café Plaza Victoria para el lanzamiento de Patti 100 frases de la autora Macarena Lavín (Santiago Ander). En el evento, junto a la autora, estuvieron presentes grandes referentas de la música chilena: las periodistas Bárbara Alcántara y María de los Ángeles Cerda y la música Cler Canifrú.

La presentación estuvo marcada, principalmente, por los entretelones de la elaboración del libro, por ejemplo: qué fue lo que llevó a la autora a escribirlo, o la manera cómo consiguió las frases: quiénes fueron los que contestaron y quiénes le dejaron olímpicamente el visto, sin embargo, acá resguardaremos la integridad de esas personas, por lo que esa información se quedó en el Plaza Victoria.

Anécdotas aparte, la figura de la Patti -como la llamaron durante todo el evento, de hecho, una de las presentadoras dijo que le gustaba decirle solo Patti, ya que, la hace más cercana, una amiga-, tal como Macarena escribió en mi ejemplar del libro cuando le pedí que me lo firmara, inspira a “crear lo que quieras crear”, lo que sea: música, literatura o artes plásticas, lo que importa es querer transmitir un mensaje, de alguna manera sacar esa rebeldía que hay en una por ahí en algún lugar.
Lo anterior, también es un desafío más grande para las mujeres. Por supuesto que se abordó la deuda histórica que la prensa, los músicos, incluso los fans tienen con las mujeres artistas. Por suerte, ahora hay más referentas, y esto es importante no solo para las mujeres, sino para el mundo, ya que, es una pena que se pierda el talento de la mitad de la población. Por eso el mensaje de Patti es claro: crear y pensar sin pedirle permiso a nadie.
El final no podría haber sido de otra manera, Macarena se presenta ante nosotros con su guitarra e interpreta tres temas, uno de Patti: “People have to power” y dos de la autora. No paro de pensar que a Patti Smith le hubiese encantado ese cierre, rockero, rebelde y poético, todo lo que es la Patti.

El libro Patti 100 frases es una compilación de declaraciones de y sobre Patti Smith, entre las cuales podemos encontrar alguna cuña que la artista que dio alguna vez en algún medio de comunicación o sacadas de su mismo libro, y también declaraciones de diversas personalidades del mundo relacionado con Patti como: Joan Jett, William S. Burroughs, Colombina Parra, Nona Fernández, entre otras. Un libro de estas características es un ejercicio bastante curioso, ya que, permite que puedas conocer a la música profundamente, no solo como ella se ve a sí misma, sino cómo la perciben los otros y, lo más divertido es que a veces se contradicen.
El libro se divide en dos partes, la primera de Patti y la segunda sobre Patti. Por lo que en el inicio veremos a la artista en diferentes facetas; en el sentido que depende del medio de comunicación y de la época su forma de expresarse o su discurso, como lo hacemos todos. Sin embargo, al no indicar el año de las declaraciones es interesante tratar de adivinar en qué época más o menos fueron dichas, a veces el contexto da pistas como cuando habla del estallido social en Chile. No obstante, el hilo conductor de Patti sobre Patti es el rock y la poesía.
Para Patti lo importante es que el arte es para comunicar un mensaje o, quizás el mensaje es para comunicar el arte. Juego de palabras aparte, la idea detrás de ese arte y de ese mensaje es lo que trasciende de una generación, y eso es lo que Patti Smith sostiene en cada medio y época. Es consciente de su legado, pero no a nivel individualista, sino todo lo contrario, es recordar las ideas de los fines de los 60’s y principios de los 70’s, rescatar su propio tiempo y cultura, tal como dijo para NME “…prefiero que me recuerden como una gran estrella de rock and roll que como una gran poeta. Para alcanzar el punto más alto de algo que nuestra generación creó”. No obstante, no se entendería a Patti Smith sin la poesía, por ello que la mezcla de esta con el rock es lo que la hace a ella, como cuenta en Electric Poet: “Escribía [poesía] al ritmo de los Rolling Stones”.
Esta primera parte podemos explorar, además, los héroes de Patti; creo que es una de las personas que la admiración (o fanatismo) la lleva hasta las últimas consecuencias: se muda al hotel Chelsea porque Dylan Thomas pasaba ratos ahí; declaraciones sobre Jim Morrison, los citados Rolling Stones, Baudelaire (a quien imita en vestimenta), y a Bob Dylan las hace con un cariño que traspasa las páginas. Esto está muy lejos de ser una crítica, sino que habla de una persona quien, como se dice, se sube a hombros de gigantes.
La segunda parte: los personajes sobre Patti. Esta es la sección de halagos a la artista, hablan de ella con la misma admiración que ella habla de sus héroes. Mujeres la describen como una de sus referentas, por ejemplo, para la cantante argentina Barbi Recanati fue quien le animó a que su vestimenta no importaba a la hora de hacer arte, básicamente, una referente de la libertad, para Courtney Love fue una salvación, para Bárbara Alcántara es esperanza, para Colombina Parra es una observadora que reconoce el misterio…y así, más mujeres y hombres la alaban.
No obstante, algunas declaraciones rayan la misoginia, sobre todo algunas que aluden a que su acercamiento a lo masculino la hace mejor. Por ahí hay quien declara “mujer macho”, o también demuestran ignorancia en la historia y pensamiento feminista al decir, sin arrugarse, que Patti Smith ha hecho más por las mujeres que todos los panfletos. Básicamente, pasan por alto siglos de lucha feminista en la cual mujeres arriesgaron todo, incluso sus vidas, y sin la cual Patti Smith no existiría. Por supuesto esto no es parte del pensamiento ni de Macarena Lavín ni de la artista, pero creo que no podemos pasarlo por alto y está bien que haya sigo incluido.
No obstante, lo anterior, si hay algo que une a todo el libro es la ropa. Su estética andrógina, la cual ha sido semillero de muchas teorías conspirativas de por qué usa ropa masculina y no se viste como lo indica la fantasía masculina de cómo se debe ver una mujer. La respuesta se encuentra en la primera frase de Patti: porque imitaba a Baudelaire, punto, le gustaba vestirse así. Es que cuando una mujer decide hacer algo con su ropa o su pelo que no coincide con esa fantasía masculina de lo que es ser una mujer, siempre está esa teoría que lo hacer por algo oculto, o quiere acercarse a lo masculino. Además, también hay que entender el contexto. A fines de los 60’s y principios de los 70’s en Nueva York los movimientos feministas estaban en su auge, las mujeres quemaban sus sostenes en vía pública, boicoteaban los concursos de belleza, y junto con ello pasó los disturbios de Stonwell en el 69, el cual comenzó con Stormé DeLarverie, una mujer lesbiana, andrógina, drag king. De modo que, según su contexto no es extraño que haya estado inspirada, lo quiera o no, en lo que pasaba en Nueva York, y tal como la misma Patti sostiene en reiteradas ocasiones: es hija de su generación, es hija del rock and roll.
Para finalizar, Patti 100 frases es un libro que no sabía que necesitaba, ya que, no es sólo una recopilación en la que admiramos a Patti, sino que es documentación. Es una fuente fidedigna que podemos consultar a la hora de escribir un artículo o un ensayo. Por ello, no queda más que agradecer a Macarena Lavín por el gran trabajo, que, si bien hay frases que gustan más y que gustan menos, algunas contradicciones que no puse aquí, eso es lo que una persona en realidad, con toda su caótica existencia.
El libro lo puedes adquirir en:
Qué leo Parque Forestal
En Busca libre
En KYD disquería
0 Comments